【兼顾交期与质量】仅有半年的有限时间，以及突如其来的“原文变更”考验。主持人：上半部分我们了解了翻译开始前繁重的前期处理工作，以及构建稀有语种团队的幕后故事。接下来，我想深入探讨一下实际的进度安排和流程。请问这次项目是什么时候开始的呢？协调员F：我们于2025年10月着手，3月底是交期。主持人：22种语言……

【最初的壁垒】挑战“全22种语言同步进行”与晦涩难懂的“官僚用语” 主持人：鉴于2025年秋季中标了全国健康保险协会的招标项目，本次我们将以参与成员座谈会的形式，为大家讲述完成该业务的历程以及鲜为人知的项目幕后故事。首先，这是一个什么样的项目呢？   协调员F：这是为在日本工作的外国人提供的健康保险申请书及指南的翻译……

在本文中，我们将介绍DeepL翻译API使用方法的第二部分：文件翻译。（第一部分请点击此处） ※前提是具备Python和Linux的基础知识。 文本文件翻译 热身结束后，接下来让我们尝试进行文件翻译。 这需要结合三个API调用来完成。 请准备一个包含适当日语内容的文本文件 test.txt……

在本文中，我们将分第一部分和第二部分来介绍DeepL翻译API的使用方法，内容涵盖字符串翻译和文件翻译。 ※前提是具备Python和Linux的基础知识。 请同时参考官方手册。 https://www.deepl.com/en/docs-api Python版本为3.9。 请注意，API规范为2022年7月时的版本。AP……

大家好。昨天的韩语谜语，大家知道答案了吗？   【问题】　우리가 잠잘 때, 늘 곁에 있는 개는? 读音：　U-ri-ga cham-jal-tae, neul gyeo-te in-neun gae-neun? 中文翻译：　我们睡觉时，总是在身边的狗是？     正确答案是……     베개（读音：pe-gae） →枕头   是这个。   原来如此……