代表致辞

机器与人类的协同效应
“实现下一代翻译功能”
目标
代表董事
高洁哲

我在1990年代加入公司时,翻译软件还是一个小众产品,只有少数人会用。时代变了,现在连全球最大的IT公司也进入了这个领域,使得这个领域吸引了公众的兴趣和关注,这非常令人感动。

翻译软件的需求在增长,同时进入市场的公司数量也在增加,竞争加剧。在当今技术飞速发展的世界里,我们能为世界带来怎样的产品?我们又能培养怎样的人才?面对这些挑战,我再次意识到作为总裁兼首席执行官所肩负的沉重责任。我也感受到承担这份沉重责任的激动心情。

随着2020年的临近,翻译软件越来越需要与手写输入、语音识别和语音合成集成。鉴于我们的运营性质,我们与知名海外公司和研究机构合作,幸运的是,我们拥有跨境采购非内部技术的环境。未来,我们致力于发掘来自各国的杰出技术,并通过与自身技术结合创造协同效应。

秉持“科技即生命,人为宝藏”和“第二次创立将由员工共同努力实现”的决心,我们公司致力于致力于开发能够服务所有人的产品和服务。

高田株式会社社长兼首席执行官