实时语音翻译应用
My通译助手 V2
外国顾客只需点击母语按钮,即可立即开始实时翻译!
启动应用程序后,系统会显示面向外国顾客的提示信息并进入待机状态。
翻译时,接待人员与顾客分别点击各自的按钮进行说话。系统将在2至3秒内完成翻译并进行语音朗读。
推荐给有以下需求的用户
当翻译人员不在场,而有外国顾客来到接待处或店面时感到困扰的人士
点击按钮并说话,系统会自动将其翻译成外语并进行语音朗读。此外,外国顾客点击其母语按钮并说话时,系统也会立即将其翻译成日语并进行语音朗读。
当有听力障碍的顾客来到接待处或店面时,希望能够轻松进行沟通的人士
点击按钮并说话,系统会进行语音识别并立即以文本形式显示。除了语音输入外,还搭载了文本输入模式。
特点与优势
  • 易于阅读的对照编辑器
    与外国顾客的翻译结果采用左右分栏的对照编辑器方式,交替显示文本。翻译过程一目了然;若因环境噪音导致语音识别不佳,还可从显示的多个候选词中进行选择,或通过键盘输入进行编辑。此外,还可以保存翻译历史记录,以便在接待结束后进行确认。
  • 支持Android平板电脑
    本应用支持Android平板终端。标准配置下,本应用最多可安装在3台设备上使用。此外,您还可以通过选购选项,根据店铺、网点或部门的需求增加使用台数。
  • 在完善的云端环境中实现自动翻译!
    自动翻译由全天候24小时365天运行的云翻译服务器“J-SERVER”进行处理。※1 此外,原文和译文均通过SSL通信进行收发,且不会保存在服务器环境中,在极其安全的防护下进行处理,因此无需担心信息泄露等问题。
    ※1 J-SERVER在过去10年间的运行率实现了99.7%以上。
  • 利用“在线用户词典”提升翻译精度
    我们为您准备了在线用户词典环境,可用于注册商品或服务名称以及频繁使用的对话译文。通过注册专有名词或填空式译文,并选择专业术语词典领域,您可以根据使用场景,为外国客户提供更准确的口译服务。※2
    ※2 最多可注册10,000个单词和5,000个文档,并可选择最多88个专业术语领域。(注册数量可通过选项进行扩展)
  • “专业术语词典”功能
    通过配备各领域的专业术语词典,翻译的准确性将得到飞跃性的提升。使用可选的专业术语词典,可以实现更高精度的口译。
  • 常用语句功能(自定义)
    预先注册日语和外语的短语对照对。
    无论是频繁使用的短语,还是以备不时之需的短语,只要预先注册为常用语句,即可通过简单的操作向对方传达准确的信息。
  • 场景创建功能(自定义)
    通过预先准备好对话场景,可以轻松从对方那里获得回答。
    例如,在寻找走失的外国人时,通过询问姓名、性别、年龄、服装等信息,最终可以生成外语文章。也可以将平板电脑连接到广播设备,通过馆内扬声器进行播报。
应用案例
在广泛的行业和领域拥有丰富的业绩。
运行环境/规格

项目

概要

操作系统

Android OS 版本 4.0以上

【注意事项】
・使用本应用时,平板终端必须通过Wi-Fi等方式保持常时互联网连接。
价格

一般法人版

每月30,000日元(不含税)

自治体版

每月20,000日元(不含税)

下载
相关产品与服务